かね
鐘 |
 |
金属製でお椀を逆さにした形状。
外側から撞木（しゅもく）と呼ばれる棒でつっつくお寺の梵鐘（ぼんしょう）や、木槌（撞木）でたたく半鐘（はんしょう）など。
主に器体の周辺部が振動して余韻が長い。
西洋の鐘(bell)は中にクラッパー（舌）がぶら下がっていて、中から叩くようになってる。
|
かね
鉦 |
 |
中国・日本・東南アジアなどで用いられる打楽器。
円盤状で小さいけれど比較的厚みがある。撞木(しゅもく)やバチたたく。日本の雅楽では鉦鼓、祭ばやしや下座音楽で使う摺鉦などがある。
英語であてはまる言葉はないようだ。gong とあるが、これはちょっと違う。
|
ら
鑼 |
 |
「鑼」１文字で「どら」のことであるが通常は銅鑼と書く。平べったい金属を叩くところから始まったようだが、現在の銅鑼はヤカンの蓋のように周囲がせり上がっている。
また中心に半球形のコブ付き銅鑼もある。
鐘は周囲が振動するが銅鑼は円形の部分が振動する。
tamtam
/
gong
|
すず
鈴 |
 |
中空でスリットがある球形の中に石や小さな金属をいれて。揺すって音を出す。中に入っている石などを
丸（がん）という。
Jingle
|
れい
鈴 |
 |
鐘の形をしているが、片手で持てるくらい小さくて舌（ぜつ）がある。りん とも。
鐘も鈴(れい)も西洋では西洋の bell はあって、これらの区別はないようだ。
bell
|
ぬりて
鐸 |
 |
青銅製の大型の鈴（れい）。扁平な鐘の中に舌(ぜつ)があり、上部の柄を持って振り鳴らす。
古代中国で教令を伝えるときに用いた。
また、仏堂や仏塔の軒の四隅などに吊るす風鐸（ふうたく）がある。
large ancient bell
|
にょう
鐃 |
 |
仏教で使う打楽器。シンバル型の金属製の銅鑼で、ひもでつり下げ、バチで打つ。
cymbals
|
はつ
鈸 |
|
寺院で用いる楽器。これも、やはり薄手のシンバルのようなもの。実は鐃と鈸の区別はよくわかりません。
平等院の雲中供養菩薩像
cymbals
|
