シロフォン Xylophone シロフォンは日本語であり、英語ではザイロフォン、フランスではクシロフォンと発音するので、日本ではこの両方に義理を立てて新語を作ったのであろうか。 ドイツでもクシロフォンである。クシロはギリシャ語の「木」であるから、それを受けついだのである。 世界楽器大辞典（黒澤隆朝 著）より。 独：Xylophon 仏：xylophone 英：xylophone 伊：xilofono 私家版 楽器事典 ／ 楽器図鑑 Gakki jiten